Metallwerkstoff-Äquivalenztabelle: Weltweite Werkstoffquerverweise
Geben Sie eine beliebige Werkstoffnummer in das Suchfeld ein, und die Tabelle zeigt, wie dasselbe Metall in jedem anderen Land genannt wird. Stahl und Edelstahl, Kohlenstoff- und legierter Stahl, Gusseisen, Aluminium, Kupferlegierungen, Silber und Gold sowie Nickel, Zink, Blei, Zinn, Magnesium und Titan - jeweils aufgeführt nach acht Normensystemen: USA (AISI/UNS), Deutschland (DIN und W.-Nr.), Europa (EN), Großbritannien (BS), Frankreich (AFNOR), Japan (JIS), China (GB) und Russland (GOST).
Kein Treffer. Versuchen Sie z. B. 304 oder DIN.
Edelstahl-Äquivalente
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 304 austenitisch | 304 / S30400 | X5CrNi18-10 (1.4301) | 1.4301 | 304S15 | Z6CN18-09 | SUS304 | 06Cr19Ni10 | 08Х18Н10 |
| 304L kohlenstoffarm | 304L / S30403 | X2CrNi19-11 (1.4306) | 1.4306 | 304S11 | Z2CN18-10 | SUS304L | 022Cr19Ni10 | 03Х18Н11 |
| 316 austenitisch | 316 / S31600 | X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) | 1.4401 | 316S31 | Z6CND17-12 | SUS316 | 06Cr17Ni12Mo2 | 08Х17Н13М2 |
| 316L kohlenstoffarm | 316L / S31603 | X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) | 1.4404 | 316S11 | Z2CND17-12 | SUS316L | 022Cr17Ni12Mo2 | 03Х17Н14М2 |
| 317L Mo-haltig | 317L / S31703 | X2CrNiMo18-15-4 (1.4438) | 1.4438 | 317S12 | Z2CND19-15 | SUS317L | 022Cr19Ni13Mo3 | 03Х17Н14М3 |
| 321 Ti-stabilisiert | 321 / S32100 | X6CrNiTi18-10 (1.4541) | 1.4541 | 321S31 | Z6CNT18-10 | SUS321 | 06Cr18Ni11Ti | 08Х18Н10Т |
| 316Ti Ti-stabilisiert | 316Ti / S31635 | X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571) | 1.4571 | 320S31 | Z6CNDT17-12 | SUS316Ti | 06Cr17Ni12Mo2Ti | 08Х17Н13М2Т |
| 310S hitzebeständig | 310S / S31008 | X8CrNi25-21 (1.4845) | 1.4845 | 310S24 | Z8CN25-20 | SUS310S | 06Cr25Ni20 | — |
| 303 zerspanbar | 303 / S30300 | X8CrNiS18-9 (1.4305) | 1.4305 | 303S31 | Z8CNF18-09 | SUS303 | Y1Cr18Ni9 | — |
| 201 nickelarm | 201 / S20100 | X2CrMnNiN17-7-5 (1.4372) | 1.4372 | — | — | SUS201 | 12Cr17Mn6Ni5N | 12Х17Г9АН4 |
| 430 ferritisch | 430 / S43000 | X6Cr17 (1.4016) | 1.4016 | 430S15 | Z8C17 | SUS430 | 10Cr17 | 12Х17 |
| 410 martensitisch | 410 / S41000 | X12Cr13 (1.4006) | 1.4006 | 410S21 | Z12C13 | SUS410 | 12Cr13 | 12Х13 |
| 420 martensitisch | 420 / S42000 | X20Cr13 (1.4021) | 1.4021 | — | Z20C13 | SUS420J2 | 20Cr13 | 20Х13 |
| 440C Lagerqualität | 440C / S44004 | X105CrMo17 (1.4125) | 1.4125 | — | Z100CD17 | SUS440C | 95Cr18 | 95Х18 |
| 2205 Duplex | 2205 / S31803 | X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462) | 1.4462 | — | — | SUS329J3L | 022Cr22Ni5Mo3N | — |
| 2507 Superduplex | 2507 / S32750 | X2CrNiMoN25-7-4 (1.4410) | 1.4410 | — | — | SUS329J4L | 022Cr25Ni7Mo4N | — |
| 630 / 17-4PH PH | 630 / S17400 | X5CrNiCuNb16-4 (1.4542) | 1.4542 | — | — | SUS630 | 05Cr17Ni4Cu4Nb | — |
Kohlenstoff- und legierte Stahl-Äquivalente
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Weicher / niedrig gekohlter Stahl (C15-C20) | 1018 / G10180 | C15 (1.0401) | C15E | 040A15 | XC15 | S15C | 15# | 15 |
| Mittelgekohlter Stahl | 1045 / G10450 | C45 (1.0503) | C45E | 080M46 | XC45 | S45C | 45# | 45 |
| Chrom-Molybdän (Cr-Mo) | 4140 / G41400 | 42CrMo4 (1.7225) | 42CrMo4 | 708M40 | 42CD4 | SCM440 | 42CrMo | — |
| Ni-Cr-Mo hochfest | 4340 / G43400 | 36CrNiMo4 (1.6511) | 36CrNiMo4 | 817M40 | 35NCD6 | SNCM439 | 40CrNiMoA | 40ХН2МА |
| Einsatzstahl (Ni-Cr-Mo) | 8620 / G86200 | 21NiCrMo2 (1.6523) | 20NiCrMo2-2 | 805M20 | 20NCD2 | SNCM220 | 20CrNiMo | — |
| Wälzlagerstahl | 52100 / G52986 | 100Cr6 (1.3505) | 100Cr6 | 534A99 | 100C6 | SUJ2 | GCr15 | ШХ15 |
| Automatenstahl (verbleit) | 12L14 / G12144 | 9SMnPb28 (1.0737) | 11SMnPb30 | — | — | SUM24L | Y15Pb | — |
| Automatenstahl (aufgeschwefelt) | 1215 / G12150 | 9SMn28 (1.0715) | 11SMn30 | — | — | SUM22 | Y15 | — |
Eisen-, Gusseisen- und Sphäroguss-Äquivalente
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Reineisen (elektrolytisch / Armco) | Armco iron / ASTM A848 | — | — | — | — | SUY-1 | DT4 | — |
| Grauguss (Klasse 30) | A48 Cl.30 | GG25 (0.6025) | GJL-250 | 220 | Ft25 | FC250 | HT250 | SCh25 |
| Sphäroguss / duktiles Eisen | A536 60-40-18 | GGG-40 (0.7040) | GJS-400-15 | 420/12 | FGS 400-12 | FCD400 | QT400-18 | VCh40 |
| Temperguss | A47 32510 | GTS-35 (0.8135) | EN-GJMB-350-10 | B340/12 | — | FCMB340 | KTH350-10 | KCh35-10 |
Aluminiumlegierungs-Äquivalente
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1050A rein (99,5%) | 1050A / A91050 | Al99.5 (3.0255) | EN AW-1050A | 1050A | 1050A | A1050 | 1050A | АД0 |
| 1060 rein (99,6%) | 1060 / A91060 | Al99.6 (3.0257) | EN AW-1060 | 1060 | 1060 | A1060 | 1060 | АД1 |
| 1100 rein (99,0%) | 1100 / A91100 | Al99.0Cu (3.0205) | EN AW-1100 | 1100 | 1100 | A1100 | 1100 | АД |
| 2014 hochfest (Cu) | 2014 / A92014 | AlCu4SiMg (3.1255) | EN AW-2014 | 2014 | 2014 | A2014 | 2A14 | Д1 |
| 2024 hochfest (Cu) | 2024 / A92024 | AlCu4Mg1 (3.1355) | EN AW-2024 | 2024 | 2024 | A2024 | 2A12 | Д16 |
| 3003 (Mn) | 3003 / A93003 | AlMn1Cu (3.0517) | EN AW-3003 | 3003 | 3003 | A3003 | 3003 | АМц |
| 5052 (Mg 2,5) | 5052 / A95052 | AlMg2.5 (3.3523) | EN AW-5052 | 5052 | 5052 | A5052 | 5052 | АМг2.5 |
| 5083 (Mg 4,5) | 5083 / A95083 | AlMg4.5Mn0.7 (3.3547) | EN AW-5083 | 5083 | 5083 | A5083 | 5083 | АМг4.5 |
| 5754 (Mg 3) | 5754 / A95754 | AlMg3 (3.3535) | EN AW-5754 | 5754 | 5754 | A5754 | 5754 | АМг3 |
| 6060 Strangpressen (Mg-Si) | 6060 / A96060 | AlMgSi0.5 (3.3206) | EN AW-6060 | 6060 | 6060 | A6060 | 6060 | АД31 |
| 6061 (Mg-Si-Cu) | 6061 / A96061 | AlMg1SiCu (3.3211) | EN AW-6061 | 6061 | 6061 | A6061 | 6061 | АД33 |
| 6063 Architektur | 6063 / A96063 | AlMg0.7Si (3.3222) | EN AW-6063 | 6063 | 6063 | A6063 | 6063 | АД31 |
| 6082 Konstruktion | 6082 / A96082 | AlMgSi1 (3.2315) | EN AW-6082 | 6082 | 6082 | A6082 | 6082 | — |
| 7075 (Zn) | 7075 / A97075 | AlZn5.5MgCu (3.4365) | EN AW-7075 | 7075 | 7075 | A7075 | 7A09 | В95 |
Kupfer- und Kupferlegierungs-Äquivalente
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elektrolytkupfer (ETP) | C11000 | Cu-ETP (2.0060) | CW004A | C101 | Cu-ETP | C1100 | T2 | М1 |
| Sauerstofffreies Kupfer | C10100 | Cu-OF (2.0040) | CW008A | C110 | Cu-OF | C1011 | TU1 | М0 |
| Desoxidiertes Kupfer (DHP) | C12200 | Cu-DHP (2.0090) | CW024A | C106 | Cu-DHP | C1220 | TP2 | М1р |
| Automatenmessing | C36000 | CuZn39Pb3 (2.0401) | CW614N | CZ121 | CuZn39Pb3 | C3604 | HPb59-1 | ЛС59-1 |
| Patronenmessing 70/30 | C26000 | CuZn30 (2.0265) | CW505L | CZ106 | CuZn30 | C2600 | H70 | Л70 |
| Neusilber (CuNiZn) | C75200 | CuNi18Zn20 (2.0742) | CW409J | NS104 | CuNi18Zn20 | C7521 | BZn18-18 | — |
| Phosphorbronze | C51000 | CuSn6 (2.1020) | CW452K | PB102 | CuSn6 | C5101 | QSn6.5-0.1 | — |
| Zinnbronze (8% Sn) | C52100 | CuSn8 (2.1030) | CW453K | PB103 | CuSn8 | C5210 | QSn8-0.3 | — |
| Aluminiumbronze | C63000 | CuAl10Ni5Fe4 (2.0966) | CW307G | CA104 | CuAl10Ni5Fe4 | C6301 | QAl10-4-4 | БрАЖН10-4-4 |
| Berylliumkupfer | C17200 | CuBe2 (2.1247) | CW101C | — | CuBe2 | C1720 | QBe2 | БрБ2 |
| Kupfer-Nickel 90/10 | C70600 | CuNi10Fe1Mn (2.0872) | CW352H | CN102 | CuNi10Fe1Mn | C7060 | BFe10-1-1 | МНЖМц10-1-1 |
Weitere Metalle: Nickel, Zink, Blei, Zinn, Magnesium, Titan
| Werkstoff | USA (AISI/UNS) | Deutschland DIN (W.-Nr.) | Europa EN | Großbritannien (BS) | Frankreich (AFNOR) | Japan (JIS) | China (GB) | Russland (GOST) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nickel 200 | N02200 | Ni99.2 (2.4066) | Ni99.2 | NA11 | Ni99.2 | NW2200 | N6 | НП2 |
| Nickel 201 (kohlenstoffarm) | N02201 | Ni99.6 (2.4068) | Ni99.6 | NA12 | Ni99.6 | NW2201 | N4 | НП1 |
| Zink (99,995) | ASTM B6 Zn99.995 | Zn99.995 (DIN 1706) | EN 1179 Zn99.995 | — | — | H2107 Zn99.99 | Zn99.995 | Ц0 |
| Blei (99,985) | ASTM B29 Pb99.985 | Pb99.985 (DIN 1719) | EN 12659 Pb99.985 | — | — | H2105 Pb99.99 | Pb99.994 | С1 |
| Zinn (99,9) | ASTM B339 Sn99.9 | Sn99.9 (DIN 1783) | — | — | — | H2108 Sn99.9 | Sn99.9 | О1 |
| Magnesium AZ31B | AZ31B (ASTM B90) | MgAl3Zn (3.5312) | EN 1753 | — | — | — | AZ31B | — |
| Titan CP Grade 2 | Grade 2 / R50400 | Ti2 (3.7035) | 3.7035 | — | — | H4600 Cl.2 | TA2 | ВТ1-0 |
| Titan Ti-6Al-4V | Grade 5 / R56400 | TiAl6V4 (3.7165) | 3.7165 | — | — | H4600 Cl.60 | TC4 | ВТ6 |
Silber und Gold
| Metall | Grad / Reinheit | Bezeichnung & Norm | Typische Verwendung |
|---|---|---|---|
| Silber, fein | 99,99% Ag | ASTM B413 (Ag 99.99) | Elektrische Kontakte, hochleitfähige Teile |
| Silber, fein | 99,95% Ag | ASTM B413 (Ag 99.95) | Allgemeine Elektro- und Hartlötwerkstoffe |
| Silber, Sterlingsilber | 92,5% Ag | ISO 9202 / BS 925 Punzierung | Schmuck, Besteck, Zierteile |
| Silberhartlot | Ag72Cu28 | AWS BAg-8 / DIN L-Ag72 / GB BAg72Cu / ISO 17672 | Hartlöten von Kupfer- und Messingbaugruppen |
| Silber-Nickel-Kontakt | AgNi10 | DIN 17471 / ASTM B693 | Schaltgeräte- und Relaiskontakte |
| Silber-Wolfram-Kontakt | AgW50 | ASTM B631 / DIN 17471 | Hochbelastete Lichtbogenkontakte |
| Gold, fein | 99,99% Au (4N) | ASTM F72 (Bonddraht) | Halbleiter-Bonddraht, Beschichtung |
| Gold, fein | 99,999% Au (5N) | ASTM F72 | Hochzuverlässiger Bonddraht |
| Gold, rein | 99,9% Au (24K) | ISO 9202 / LBMA Good Delivery | Investment, Barren, Schmuck |
| Goldlegierung | 75,0% Au (18K) | ISO 9202 / EN 28654 | Schmuck, Luxussteckverbinder |
| Hartgold-Beschichtung | 99,0% Au + Co | ASTM B488 Type III | Verschleißfeste elektrische Kontakte |
| Goldhartlot | Au80Cu20 | AWS BAu-4 / DIN L-Au80Cu | Hartlöten, Vakuum und Elektronik |
Weitere nationale Normen
- Schweden verwendet SS-Nummern: SS 2332 (304), SS 2352 (304L), SS 2343 (316), SS 2348 (316L), SS 2337 (321), SS 2346 (303), SS 2320 (430), SS 2377 (2205), SS 2384 (17-4PH).
- Italien (UNI) und Spanien (UNE) veröffentlichen jetzt die europäische EN-Bezeichnung, verwenden Sie daher die EN-Spalte.
- Südkorea (KS) verwendet Bezeichnungen, die JIS entsprechen, zum Beispiel KS D 3698 STS304 für 304 Edelstahl.
- Australien (AS) und Indien (IS) folgen den ISO- und EN-Bezeichnungen für diese Sorten.
- Internationale Normen: ISO 15510 (Edelstahl), ISO 683 (Stähle), ISO 209 (Aluminium), ISO 1337 (Kupferlegierungen), ISO 9202 (Feinheit von Edelmetallen).
So lesen Sie diese Tabelle
- Eine Zeile ist ein Werkstoff, nicht eine nummerierte Sorte. Die Spalte 'Werkstoff' benennt den Typ; die Spalten rechts geben denselben Werkstoff in der Norm jedes Landes an.
- Äquivalente stimmen in Zusammensetzung und Festigkeitsklasse überein, nicht in jedem Detail. Wärmebehandlung, Toleranzen und Zusätze für die Zerspanbarkeit (wie S oder Pb in 303 und C36000) können abweichen.
- Die deutsche W.-Nr. (Werkstoffnummer) steht in Klammern neben dem DIN-Kurznamen; die EN-Spalte listet die EN-Normnummer auf.
- Silber und Gold werden nach Reinheit oder Legierungsgehalt spezifiziert, was weltweit dieselbe Bezeichnung ist, daher sind sie nach Grad und Norm statt nach Land aufgeführt.
- Ein Strich bedeutet, dass es kein direktes nationales Normäquivalent gibt - verwenden Sie die nächstliegende Spalte und bestätigen Sie mit dem Werkszeugnis (MTC).
Benötigen Sie eine Sorte, die nicht aufgeführt ist? Suchen Sie die Nummer, die Sie haben; wenn sie nicht erscheint, senden Sie die Zeichnung und wir bestätigen das Äquivalent, den Lagerbestand und den Preis.
Häufige Fragen
Wie finde ich die Sorte eines Landes aus der Nummer eines anderen Landes?
Verwenden Sie das Suchfeld auf dieser Seite. Geben Sie die Nummer ein, die Sie haben, zum Beispiel 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 oder C36000, und die Tabelle zeigt die gesamte Zeile, sodass Sie das Äquivalent in jedem anderen Land auf einmal ablesen können.
Was ist das Äquivalent von Edelstahl 304 in anderen Ländern?
Edelstahl 304 ist 1.4301 in Deutschland und Europa (EN 10088), X5CrNi18-10 im DIN-Kurznamensystem, 304S15 in UK BS, Z6CN18-09 in Frankreich AFNOR, SUS304 in Japan JIS, 06Cr19Ni10 in China GB, 08Kh18N10 in Russland GOST und SS 2332 in Schweden.
Welche Normen der Länder deckt die Tabelle ab?
Acht Systeme: USA (AISI, SAE, ASTM und UNS), Deutschland (DIN und Werkstoffnummer), Europa (EN), Vereinigtes Königreich (BS), Frankreich (AFNOR), Japan (JIS), China (GB) und Russland (GOST), plus Hinweise für Schweden, Italien, Spanien, Südkorea, Australien und Indien sowie die ISO-Normen.
Sind äquivalente Sorten genau austauschbar?
Sie sind in Zusammensetzung und Festigkeitsklasse äquivalent, aber nicht identisch. Wärmebehandlung, Toleranzen und Zerspanbarkeit können abweichen, daher bestätigen Sie die Sorte immer anhand des Werkszeugnisses vor einem Produktionslauf.
Talk to an engineer
CNC machining · metal stamping · custom springs · heat sinks — ISO9001 source factory in Dongguan, China. ±0.005mm process control, quote within 12 hours.
Email sc@bquq.com | WhatsApp +86 13713157787 | www.bquq.com